Politique de Sabre Inc. en matière de confidentialité des données

Notre société a pour mission de créer une relation avec sa clientèle qui repose sur la confiance. Les particuliers peuvent consulter et modifier les informations personnelles qu’ils nous communiquent via nos sites Web. Les données qui nous sont communiquées par le biais d'une agence de voyages utilisant le système de distribution globale de Sabre® (Sabre GDS) pourront vraisemblablement être consultées auprès de l'agent qui a effectué la réservation, conformément aux politiques de ce dernier. Sous réserve d’autorisation émise par la/les personne(s) concernée(s) et à l'exception des données requises par la loi ou de la vente improbable de l'entreprise ou du transfert d'actifs, nous ne vendrons ni ne divulguerons les informations personnelles que les particuliers nous communiquent lors de l'utilisation de nos produits ou services à des tiers non affiliés autres que ceux qui fournissent le transport ou le service demandé. À fin d’étude marketing, nous ou nos affiliés (notamment les affiliés partiellement détenus par des tiers) pouvons/peuvent être amenés à utiliser les informations de voyage personnelles de particuliers que nous avons acquises via l’utilisation de l’un quelconque de nos produits ou services. Cette étude peut comprendre une comparaison avec d’autres informations démographiques et personnelles provenant d’autres sociétés affiliées. En conséquence, il est possible que vous receviez des offres susceptibles de vous intéresser en provenance de fournisseurs de produits et services du secteur des voyages. Au cas où nous solliciterions les services d'un tiers pour le traitement des données fournies par les particuliers, ce tiers sera soumis au respect de nos politiques en matière de protection des données confidentielles. Les données non personnelles pourront être utilisées à diverses fins, comme par exemple pour déterminer et analyser les tendances du secteur et/ou d'autres informations démographiques. De par l'étendue de nos activités, nous gérons plusieurs sites Web, chacun d'eux offrant des informations, des produits et des services uniques. Il est possible que chaque site affiche une politique supplémentaire qui ne s'applique qu'au site en question.

La protection des données personnelles des particuliers est, elle aussi, importante. C'est la raison pour laquelle notre société utilise les technologies les plus sophistiquées pour garantir la protection et la sécurité totale des données qui nous sont fournies. En outre, nous avons mis en place des procédures physiques, électroniques et administratives complexes visant à protéger la confidentialité des données des particuliers.

Notre politique ne s'applique pas aux données personnelles que les particuliers communiquent directement à un site tiers auquel ils ont accédé via l’un de nos sites Web. Cette limitation concerne également les données personnelles qui nous ont été transmises et dont les particuliers ont consenti le transfert à un site tiers. De même, notre politique ne s'applique à aucun des prestataires (par exemple, compagnie aérienne, hôtel, etc.) auprès desquels les particuliers achètent ou réservent des services par le biais d'une agence de voyages utilisant le système Sabre GDS. Il est fortement recommandé aux particuliers de prendre connaissance de la politique de ces sociétés en matière de confidentialité de données avant de nous fournir, ou de nous autoriser à fournir, toute information personnelle ou de contacter directement votre agent de voyages ou le fournisseur pour obtenir sa politique en matière de confidentialité des données.

Veuillez noter que cette politique ne s'applique pas à la collecte normale de coordonnées professionnelles par nos employés. Les informations de cette nature seront cependant utilisées uniquement lors de nos relations professionnelles.

Le siège de Sabre Inc. est situé à 3150 Sabre Drive, Southlake, Texas 76092, États-Unis d'Amérique. Vous pouvez soumettre par e-mail vos questions et commentaires relatifs à cette politique à l'adresse suivante : privacy@sabre.com. Un membre de notre équipe répondra promptement à votre interrogation.